/
/
Помогите пожалуйста перевести текст по английскому. Только не вставляйте в переводчик, а затем скидывайте мне, мне так не надо, мне нужен качественный перевод.В комнату вошли двое студентов - братья-близнецы Антон и Артем. Джинсы, дрэды и футболки с изображением Боба Марли Смотрелись В Высшей степени непривычно рядом с почти дописанной иконой. Окатывается, братья обижаются на тех, кто знав, чем они занимаются, недоумевают.Что, мне писать иконы обязательно должен человек в рясе? Что, мне теперь все бросить и начать соответствовать своему внешнему виду - то есть пиво пить, курить... Я одеваюсь так, как мне нравиться. А по воскресеньям почти всегда хожу в церковь, - так эмоционально заявляет о своем жизненном кредо Артем. Он действительно верит в то, что сохранять культурные и духовные ценности - обязанность каждого человека.Вспомогательные фразы:dread locks - дредыfeel hurt - обижатьсяlook bewildered - выглядеть смущённымa chured garment - ряда (церковная одежда)correspond to - относиться к ...life position - жизненная позицияsave cultural wealth - сохр. культурные ценности

Помогите пожалуйста перевести текст по английскому. Только не вставляйте в переводчик, а затем скидывайте мне, мне так не надо, мне нужен качественный перевод.В комнату вошли двое студентов - братья-близнецы Антон и Артем. Джинсы, дрэды и футболки с изображением Боба Марли Смотрелись В Высшей степени непривычно рядом с почти дописанной иконой. Окатывается, братья обижаются на тех, кто знав, чем они занимаются, недоумевают.Что, мне писать иконы обязательно должен человек в рясе? Что, мне теперь все бросить и начать соответствовать своему внешнему виду - то есть пиво пить, курить... Я одеваюсь так, как мне нравиться. А по воскресеньям почти всегда хожу в церковь, - так эмоционально заявляет о своем жизненном кредо Артем. Он действительно верит в то, что сохранять культурные и духовные ценности - обязанность каждого человека.Вспомогательные фразы:dread locks - дредыfeel hurt - обижатьсяlook bewildered - выглядеть смущённымa chured garment - ряда (церковная одежда)correspond to - относиться к ...life position - жизненная позицияsave cultural wealth - сохр. культурные ценности

bookmarkАнглийский язык access_time personazwgddra chat_bubble5

About the author

5 комментариев

  1. aslanov2000 23.08.2019 Reply

    Какой неплохой топик

  2. andreikarpa 25.08.2019 Reply

    А поскольку нигде никаких следов никто не нашёл, то коекто поговаривал, что лунные лучи колдовские, и что они перенесли зайцев по воздуху. Малиан улыбнулся благодарно в ответ.

  3. balag 26.08.2019 Reply

    Вы значит, православнутые, истиной в последней инстанции обладаете. Ты со стороны увидел то, что я сам не мог разглядеть.

  4. alexei-ryabukhin2010 31.08.2019 Reply

    Я мельком взглянул на своего приятеля, он был абсолютно спокоен, видно не принимал рассказанное мною всерьез до конца.

  5. as_eto_ja 06.09.2019 Reply

    Без особого преувеличения можно точно сказать, что пост тему раскрыл на все 100 процентов. :)